『500 Haiku of Sayumi Kamakura/鎌倉佐弓俳句選集 日本語からの500句』が、インドのCyberwit.netから出版され、ネット販売されている。
鎌倉佐弓の句集『夕日の輪』(初期句集、2016)、『潤』(1984)、『水の十字架』(1978)、『天窓から』(1992)、『走れば春』(2001)、『海はラララ』(2011)、『雲の領分』(2016)からの自選500句を、日本語と英語の2言語で収録。
英訳 鎌倉佐弓 ジェームス・シェイ
序文 ジェームス・シェイ
著者の略歴付き
収録俳句抄
わが未来までは行かずに紅葉山
サイネリア待つといふこときらきらす
水仙をとりまく青は歌う色
泣けるだけ泣いてひまわり直立す
太陽へ父に似た子が走り出す
ポストまで歩けば二分走れば春
蕗のとう小さくたって夢は夢
葦原の底からは雲の領分
Cyberwit.net
https://www.cyberwit.net/publications/1164
Amazon
https://www.amazon.com/s?k=500+Haiku+of+Sayumi+Kamakura&i=stripbooks-intl-ship&ref=nb_sb_noss
この記事へのトラックバック
この記事へのコメント