「砂漠の劇場」３０句日仏版にポルトガル語版が加わる

２０１６年7月の3週間にわたるモロッコ滞在中にできた夏石番矢３０句「砂漠の劇場」の日仏版に、ポルトガル語版が加わり、日仏葡3言語版となる。

その1句。

砂漠の劇場魂を買う金がない

Le théâtre du désert
pas d’argent
pour acheter l’âme

O teatro do deserto
não é preciso dinheiro
para comprar a alma


英語版、アラビア語版、ブルガリア語版、中国語版も加わる予定。


参照
「砂漠の劇場」日仏版３０句
https://banyaarchives.seesaa.net/article/201608article_2.html