「吟遊」第６３号編集開始

数日前から、鎌倉佐弓と「吟遊」第６３号（２０１４年７月２０日、吟遊社）の編集を始めている。

私がすでに送ったのは、

エッセイ
夏石番矢「能と俳句」

俳句翻訳
モハメッド・ベニス（モロッコ）「Avec les mots / ことばとともに」
ジム・ケイシャン（米国）「a chemistry of stars / 星々の科学」
ドラガン・J・リスティッチ（セルビア）「АПРИЛ У ОСЛУ / APRIL IN OSLO / オスロの四月」

書評和訳
ジョルジュ・フリーデンクラフト（フランス）による夏石番矢"Cascade du futur"評

田島正行さんによる
俳句翻訳
ラモーナ・リンケ（ドイツ）「Erster Himmel / はじめての空」

まだ、編集、選句が残っている原稿もある。この号も充実。


参照
月刊「観世」あて随筆「能と俳句」と「吟遊」第６３号エッセイ
https://banyaarchives.seesaa.net/article/201406article_20.html

「吟遊」第６３号へ倉橋健一『世界俳句２０１４　第１０号』評
https://banyaarchives.seesaa.net/article/201406article_27.html

国際俳句季刊誌「吟遊」
http://www.geocities.jp/ginyu_haiku/

Comments

[Fujimi]

「俳句四季」から転載の「俳句の新詩学Ⅱ」も、鎌倉佐弓へ送稿済み。

[Fujimi]

夏石の日英対訳２７句「天秤かかえて / Holding Aloft a Scale」も入稿。