ノーベル文学賞候補の俳句

ノーベル賞の発表の季節。理系の部門、化学賞で、今年も日本人受賞者が出た。まずは、めでたし。

ところで、今年の文学賞に、村上春樹が６位にノミネートされている。トップは、スウェーデンのトマス・トロンメール。

東京大学文学部の「近代特殊講義」（世界の俳句）でも、明治大学法学部の「比較文化」でも、トマス・トロンメールの俳句について触れた。彼は近年、スウェーデン語で俳句ばかり書いている。

夏石は、２００３年のマケドニアのストゥルーガ詩祭で、この右半身不随のスウェーデン詩人と会い、ことばを交わした。ヨーロッパの詩人から広く尊敬されている詩人である。彼の左手だけによるピアノ演奏も聞いた。

明治大学法学部の「比較文化」、１０月６日の授業で配布した資料を下に。

生のなかに死を見、生と死の隣合わせを、透徹した視線で見つめる俳句。形而下世界に形而上世界を透視する俳句もある。日本の森澄雄などの、幼稚な感傷をはるかに超えている。

右下に、英字新聞"The Daily Yomiuri"の２０１０年１０月１日付けの記事がある。ここにノーベル文学賞についての英国の組織による予想が書かれている。日本語の新聞では、こういう記事は出ない。「村上春樹、村上春樹」と馬鹿騒ぎするだけ。ちなみに、この英語の記事によれば、村上春樹は、候補者６人中ビリの評価。

さて、どうなるだろうか？

　　　　秋に春を叫ぶ男に釘の雨

　　　　幻聴を楽しむ純白の太陽か君は　　夏石番矢

Comments

[seehaikuhere]

ここにも彼の俳句のウェブページがありました。
http://samizdateditions.com/issue3/transtromer1.html

[Fujimi]

結果は、すべてはずれ。ペルーの作家に。