「吟遊」第４３号校了！

７月１３日（月）午後８時４５分ごろ、「吟遊」第４３号が校了となった。１１０ページの充実ぶり。校正を、鎌倉佐弓や吟遊同人数人が担当した。

今回の秀逸はいくつもあるが、「吟遊俳句ギャラリー４３」への投句で、次のようなガーナ（Ghana）からの英語俳句が、予想外の光を放っている。

afterglow　　　　　　　　　　　　　　　　　　鏡の前の
sitting on a high stool　　　　　　　　　　高い腰かけに座っている
in front of a mirror　　　　　　　　　　　 夕映え

open gate　　　　　　　　　　　　　　　　　　一夜異邦人と
sharing bed with a stranger　　　　　　　ベッドをともにした
for a night　　　　　　　　　　　　　　　 　　空いた門

graveyard　　　　　　　　　　　　　　　　 　　墓地
her sweet smelling body　　　　　　　　　 店内に
in the store　　　　　　　　　　　　　　　　　彼女の甘く匂うからだ

作者
Jacob Kobina Ayiah Mensah