3 versions of "Kalevala" text

This evenig, we will take a return floght to Kanku airport.

Before our departure, I bought two versions of "Kalevala": English text publised by Oxford and Finnish-Japanese text by .Daigaku-shorin. Yesterday i have got a Finnish version of this Finnish mythology compiled in the 19 th century. So, I have tree versions of "Kalevala": Finnish, English and Japanese.

Myth in three languages--
a sea gull crying
on the head of the statue

Ban'ya Natsuishi