『世界俳句２００８』（七月堂、２００８年１月刊予定）の編集を開始した。まずは、ジュニア俳句から入稿をすませた。WHAジュニア俳句コンテスト２００７の入選作を収録。日本語、英語、スラブ諸語、中国語、タイ語の５部門。やはり、無心な俳句は、何語であっても、心洗われる思いがする。さて、大人の俳句はどうだろうか？
入稿の最中、こわれたワード文書があり、いろいろとトラブルが起きたが、解決した。
落葉やこわれたWordに無心な俳句 夏石番矢
この記事へのトラックバック
『世界俳句２００８』初校出始める
Excerpt: １１月１３日（火）、明治大学和泉校舎へ出講の前に、七月堂に寄り、『世界俳句２００８』（２００８年１月刊予定）の初校を受け取った。「世界俳画ギャラリー」「ジュニア俳句」の初校が、まず最初に出た。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-11-13 19:18
自閉俳句
Excerpt: 秋 三 深
Weblog: 自閉世界
Tracked: 2007-11-17 12:47
『世界俳句２００８』作品前半編集
Excerpt: 『世界俳句２００８』の俳句作品の英文（中国語、モンゴル語、フランス語などを含む）部分、作者の姓名の、姓のAからKの選句、編集、入稿を終えた。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-11-25 19:37
『世界俳句２００８』Works校正中
Excerpt: 『世界俳句２００８』のWorksの前半部分の初校が、紙とＰＤＨで出た。これから校正。ここの作業は、企業秘密。一筋縄では、進行しない作業。多言語だからこその苦労がある。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-11-28 21:17
『世界俳句２００８』ジュニア俳句と世界俳句ギャラリ－再校出る
Excerpt: 『世界俳句２００８』（七月堂、２００８年１月）の、ジュニア俳句と世界俳画ギャラリーの再校が出た。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-11-29 14:39
『世界俳句２００８』欧文作品後半編集完了！
Excerpt: 『世界俳句２００８』の欧文俳句作品後半、編集が完了した。特殊な言語の入力を済ませてから、和文作品の編集に入る。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-02 19:14
『世界俳句２００８』作品和文前半入稿！
Excerpt: 『世界俳句２００８』の俳句作品和文篇の前半、作者の姓のＡからＫまでを編集し、メールで入稿した。この段階までいたるのに、Ｋ・Ｍさん、Ｓ・Ｋさん、Ｎ・Ｔさんの協力を得た。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-05 22:23
『世界俳句２００８』作品欧文前半三校
Excerpt: １２月８日（金）、『世界俳句２００８』外国語篇（英語が大半だが、これを欧文と言うのは正確ではない）前半の三校を、七月堂に返却。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-08 08:57
『世界俳句２００８』全作品の校正
Excerpt: １２月１６日（日）の午後数時間、世界俳句協会事務所にて、『世界俳句２００８』の「作品」の日本語版、外国語版の校正を、雲井ひかり、鎌倉佐弓の二名にやってもらう。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-16 23:41
『世界俳句２００８』カバー初校
Excerpt: 『世界俳句２００８』（七月堂、２００８年１月刊予定、本体価格１６００円）の日本語カバー初校が出た。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-22 23:42
『世界俳句２００８』英語カバー初校
Excerpt: 『世界俳句２００８』（七月堂、２００８年１月刊予定、本体価格１６００円）の英語カバー初校も出た。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-23 00:01
『世界俳句２００８』校了！
Excerpt: ようやく、１２月２７日（木）の午後に、『世界俳句２００８ 第４号』が校了となった。昨年より少し遅れたが、完成はほぼ同じ１月下旬。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2007-12-27 14:08
『世界俳句２００８』納品と発送
Excerpt: 『世界俳句２００８ 第４号』がまもなく完成し、世界俳句協会事務所には、１月２５日（金）納品となる。会員などへの発送は、１月２７日（日）午後２時から、世界俳句協会事務所にて。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2008-01-18 02:04
『世界俳句２００８ 第４号』無事到着！
Excerpt: 『世界俳句２００８ 第４号』（七月堂、２００８年１月３１日発行、定価本体１６００円、ISBN978-4-87944-117-1）が無事届いた。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2008-01-26 00:12
『世界俳句２００８ 第４号』発送完了！
Excerpt: 午後２時より『世界俳句２００８ 第４号』の発送を行い、午後３時過ぎに完了！
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2008-01-27 21:50
『世界俳句２００９』の編集再開
Excerpt: 『世界俳句２００９』の編集を再開した。東京ポエトリー・フェスティバル２００８があったので、そこからの立ち直りが１か月かかった。
Weblog: Ban'ya
Tracked: 2008-12-08 13:55
この記事へのコメント