腰痛 2016年01月12日 俳句 翻訳 出版 先週から、『世界俳句２０１６ 第１２号』の「俳句」収録予定の俳句を、およそ１２０人分選句と翻訳をすませたせいか、腰痛が出た。マッサージ治療を、１月１１日（月、祝）午後、富士見市内で受ける。 今回、英訳が必要な俳句の翻訳は、夏石一人で行った。とくに、日本とベトナムからの投句。海外の投句は、東欧以外の和訳も一人でこなす。 東欧からの投句は、原語からの和訳を土谷直人さんに担当してもらい、付…続きを読む