単なる翻訳？

俳句 翻訳 ウィキペディア
日本語版ウィキペディアの愚かな編集とノートに、 単なる翻訳 という認識不足のものがあった。 日々のニュース、雑誌、単行本で、翻訳はたえまなく行われている。 ただし、日本語への翻訳は、かなり情報収集が足りなかったり、誤りがあったり、曲解があったりする。 ほとんどの日本人は、まともな情報にアクセスできていない。また、そのことにも気づいていない。 これは、恐るべき事…

続きを読む