『世界俳句２０１５　第１１号』編集再開

俳句 翻訳 出版
『世界俳句２０１５　第１１号』の編集再開。すでに夏に進行させていた校正などチェック。 未入稿は、「作品」と２本の大会報告のうちの１本の英訳。 多言語版「作品」の大きな山を崩していかなければいけない。 参照 『世界俳句２０１５　第１１号』編集開始 https://banyaarchives.seesaa.net/article/201408article_10.html

続きを読む

沖山隆久さんへの色紙など

俳句 大学 書

１２月２１日（日）、年末。二束の草鞋のつらさ。 １ マル秘の仕事は、苦しいときはほんとうに苦しい。今回は予想外の展開でいまの分は完了。これはこれ以上書けない。 J・Rの時代は、のどかさやおおらかさがフランス文学にあった。 ２ 俳人としての予想外の仕事。ルーマニア版『未来の滝』をまず、国内２人、海外２人に、羊の毛の筆で署名など入れて郵送。 羊の毛は暴れるので、失敗したら…

続きを読む